2017-05-19 | 안현덕 기자

[尹锡悦华丽复归]“特检办案尖兵”重掌指挥棒…料将高强度重查干政门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与晋升检察长同时被任命为首尔中央地方检察厅检察长的大田高等检察厅检察官尹锡悦(右)19日与特别检察官朴英洙一同走出位于首尔市瑞草区的特别检察官办公室。/韩联社 文在寅总统突然提拔大田高检检察官尹锡悦(57岁,司法研修院23期)出任“特殊侦查第一线”首尔中央地检检察长,其背景被解读为体现了彻底查清“崔顺实干政疑案”的意志。文总统从候选人时期起就将“清算朴槿惠、崔顺实干政积弊”列为核心承诺。当选后不久与青瓦台幕僚共进午餐时抛出的话题也正是“重新侦查干政案”。法律界内外的共同分析认为,彻底查清干政疑案、查明真相的意志,通过对尹检察官的破格人事得以体现。

据法律界19日透露,青瓦台在任命尹检察长的同时,实际上下达了对崔氏干政事件重新侦查的指示。检察厅特别侦查本部第1期、第2期以及朴英洙特检团队历时6个月进行了侦查,但仍有许多疑点未被查明,因此相当于把侦查指挥权再次交给了此前通过维持公诉持续深挖干政疑案的他。此举也被解读为包含了这样的意志:在崔顺实、Samsung Electronics副会长李在镕等干政核心相关人士的审判过程中难以拿出明确证据的局面,须通过重新侦查加以突破。尹检察长当天对重新侦查表示“不便多言”,言辞谨慎,但法律界内外出现了检察机关可能对围绕干政案的各种疑点启动高强度侦查的观测。

首要目标是前青瓦台民政首席禹柄宇以及围绕郑润会文件的疑点。被视为干政事件起点的郑润会文件,此前检察机关在未能充分查清疑点的情况下便结束了侦查。禹前首席虽被移交审判,但仍有不少指摘认为疑点未消。

预计大企业也将纳入重新侦查范围。在向Mir、K体育基金会出资巨额资金的大企业中,嫌疑被明确查清的只有目前正在受审或即将受审的三星集团、SK和乐天集团。有指摘称,其余企业在第1期特别侦查本部侦查之后,特检和第2期特别侦查本部也展开了侦查,但未能得出明确结论。原因在于特检延期失败,而第2期特别侦查本部以可能影响总统选举为由,将侦查局限于乐天集团、SK等。富荣集团等部分企业在第1期特别侦查本部侦查期间曾被怀疑牵涉崔氏干政,但侦查并不充分。当时富荣集团会长이중근被怀疑于2015年2月在前青瓦台政策调整首席安钟范出席的会议上,请托摆平税务调查。但对其传唤调查等直接侦查并未进行。

此外,“门把手三人组”中除前青瓦台秘书官郑虎成外,前总务秘书官李在万、前国政宣传秘书官安奉根也被怀疑参与干政并庇护崔氏,但有疑问认为侦查未曾充分展开。围绕他们的疑点、青瓦台对在野党议员的非法监视、崔氏非法财产形成及境内外藏匿疑点等,成为今后重新侦查的代表性对象。

一位法律界人士指出:“过去半年虽进行了侦查,但特检法第2条明示的15项侦查事项并未全部纳入对象”,“据悉李秘书官或安秘书官等牵涉的所谓金融干政、警察人事腐败等就是代表性事例。”

阅读韩文原文