2017-05-19 | 이종호 기자

青瓦台午餐会成话题的“文总统领带”…以独岛海狮之痛为题的产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统与执政党及在野党五党院内代表首次午餐会晤。/韩联社

文在寅总统19日在青瓦台与五党院内代表举行午餐会时佩戴的领带成为话题。

文总统当天在青瓦台常春斋与共同民主党禹元植、自由韩国党郑宇泽、国民之党金东哲、正党朱豪英、正义党卢会灿等院内代表举行午餐会晤。当天会晤比预定时间延长了40分钟,其间就执政党、在野党与政府、青瓦台共同参与的“党政常设国政协议体”等议题进行了有意义的讨论。

文在寅总统佩戴的该款领带

会晤结束后,网民之间热议文总统佩戴的橙色领带。这条领带是某服装品牌以“讲述独岛”为主题,为纪念独岛主权宣布日112周年而制作的产品。

据悉,领带正面绣有曾在独岛常见的海狮群与波浪纹相结合的图案,背面则绣有意为独岛海狮的英文字句。

文总统领带上的海狮,直到18世纪都以独岛为最大繁殖地,是十分常见的动物,但在国权被侵夺时期遭日本渔民滥捕,如今已灭绝。

阅读韩文原文