2017-05-19 | 서민준 기자

“吸烟警示图”效力减退?…香烟销量再度增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受去年12月起实施的“吸烟警示图形标识”影响而减少的香烟销量近期再度抬头。有人指出吸烟警示图形的政策效果是否微乎其微。

19日,据韩国企划财政部《2017年4月香烟市场动向》,上月香烟销量为3.1亿包,较前月增加10.7%。

香烟销量在引入吸烟警示图形后呈下降趋势:去年12月2.9亿包→今年1月2.8亿包→2月2.4亿包。但3月反弹至2.8亿包,4月涨势仍在延续。

当然,香烟销售每年年初较少,从3月左右开始增加。因为戒烟后重新吸烟的人增多。但今年此前多预计因引入吸烟警示图形而抑制增长势头,结果却与往年无异。尤其今年2月至4月间香烟销量增加7000万包,比去年的3000万包还多。

企划财政部相关人士表示:“引入吸烟警示图形才几个月,评价其效果为时尚早”,但同时称“近期销量确实高于预期”。并强调:“将加强对吸烟咖啡厅、非法香烟广告等变通促销行为的监管,并强化戒烟支援服务,多角度持续推进政策努力。”

阅读韩文原文