2017-05-19 | 장주영 기자

“钱袋晚宴”联合监察组要求全体与会者提交情况说明书“核实事实关系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查所谓“钱信封晚餐事件”的韩国法务部·Supreme Prosecutors' Office联合监察组19日表示,已要求晚餐聚会当时的全体参加者提交经过说明书。

据悉,需提交经过说明书的对象共10人,包括首尔中央地检检察长李永烈在内的“朴槿惠—崔顺实门”检察特别调查本部(特调本)所属干部检察官7人,以及韩国法务部检察局局长安泰根等检察局干部检察官3人。

要求提交经过说明书,被分析为是为了确认当时晚餐上流转的钱信封的来源与性质等准确的基础事实关系。

据悉,在22人规模的“巨型”监察组人力组建仅一天后,监察调查便正式展开。

据分析,监察组在审阅经过说明书内容后,将陆续传唤晚餐参加者进行面对面调查。

检察系统内外有观测认为,鉴于文在寅总统罕见地直接下令监察,调查将迅速且严正地推进。

此次监察调查的核心,预计将是确认递交钱信封是否构成违反禁止不正当请托法等现行法律。

据悉,若确认存在违反现行法律的事实,将超越单纯的监察调查,转为正式侦查。

同时也有说法称,此前被指执行不透明的法务与检察特殊活动费使用体系整体,也可能被纳入监察对象。

此前,李检察长与安局长等10人于上月21日在首尔瑞草区一家餐厅共进晚餐。

这是在特调本将前总统朴槿惠与前青瓦台民政首席禹柄宇等“崔顺实门”核心人物移交审判、结束侦查仅四天后发生的事。

在晚餐席上,安局长向特调本各侦查组组长分别发放了70万韩元至100万韩元的“慰劳金”,李检察长也向检察局检察1、2课课长各发放了100万韩元“慰劳金”。据悉,韩国法务部的课长们次日将钱退还给了首尔地检。

经确认,该晚餐是李检察长为慰劳后辈检察官而提议举行的。法务部也有以中央地检身份派驻的检察官在工作。

该事件于15日经媒体曝光后,引发批评称“因对禹前首席等人侦查不力而受到指责的检察机关与韩国法务部,用国民税金互赠慰劳金存在问题”。

李检察长与安局长前一天表明辞意,但青瓦台方面表示在监察期间受理辞呈并不妥当,因此两人仍保留现职接受监察。

阅读韩文原文