2017-05-19 | 조은지 기자

前产业银行行长姜万洙一审获刑4年…“大宇造船”案无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前产业银行行长姜万洙/韩联社 被怀疑胁迫进行对价性投资的前产业银行行长姜万洙,在一审中就相关指控被判无罪。

19日,首尔中央地方法院刑事合议32部(审判长成昌镐)表示:“姜前行长是否出于不正当目的胁迫或介绍大宇造船进行投资并不明确”,就特定经济犯罪加重处罚法上的背信指控判其无罪。至于与大宇造船无关的另外受贿违法指控,姜前行长被判处4年有期徒刑实刑及5000万韩元罚金。

法院表示:“姜前行长是否知晓南前社长的违法行为并不明确”,“仅凭‘请让我体面地退下’这句话,难以认定其默许了不法行为。”并判断称:“相反,姜前行长当时似曾向总统报告,请求阻止南前社长第三次连任。”

姜前行长涉嫌向知识经济部施压,使生物乙醇企业“Biol Systems”被选定为国策课题执行企业并获得政府补助金等与大宇造船无关的违法行为,大部分被认定有罪。法院解释量刑理由称:“其忘却自身职位,以受理民愿为名,滥用地位与权限为熟人的请托办事。”

姜前行长被起诉的罪名是,2011年至2012年间向当时大宇造船最高经营者南前社长施压,使其向熟人经营的Biol Systems投资44亿韩元。检方认为,姜前行长向当时被怀疑存在经营违法的南前社长承诺“体面退出”,以此为对价获取了投资。

此外,姜前行长还被指控2009年12月向知识经济部施压,使Biol Systems被选定为“海藻类乙醇工厂事业”领域国策课题执行企业,并获得66.7亿韩元政府补助金。当时他是李明博政府的国家竞争力强化委员会委员长兼总统经济特别助理。

阅读韩文原文