2017-05-19 | 진동영 기자

公益法务官明年月薪150万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公益法务官明年月薪被定为与“中尉一级”相同的150万韩元水平。

韩国法务部19日对《公益法务官相关法律施行令》修正案进行立法预告。修正案的核心内容是具体化公益法务官的报酬标准、新设公益法务官津贴等,整顿报酬体系。韩国法务部将在立法预告后与韩国企划财政部等协商预算,计划自明年起实施。

修正案将原来以“被任用为陆军法务军官者中同等服务期间人员所获报酬”为标准的规定,具体化为“给予中尉一级”。同时新设相当于薪俸8%的公益法务官津贴。修正案还将原来仅限于司法研修院修毕者的条文,扩大至法学专门大学院(法学院)毕业后通过律师考试者。

根据2017年军人薪俸表,中尉一级月薪为140万6300韩元。公益法务官在此基础上另获相当于薪资8%(11万2500韩元)的津贴。合计为151万8800韩元。

与中尉薪级挂钩的标准与公共保健医的情况类似。公共保健医中无专科医培训经历或完成1年实习者,起薪按中尉一级发放。此外每月发放2万韩元以下的诊疗津贴。

公益法务官是司法研修院或法学院修毕、尚未服兵役者的替代服役制度。他们以公务员身份被任用,承担为国民提供法律救助等职责。

阅读韩文原文