2017学年度大学修业能力考试(高考)举行的17日上午,在首尔中区梨花女子外国语高中考场,考生们在考试开始前做准备。/Seoul Economic Daily资料库尽管从今年起大学修业能力考试的英语科目改为绝对评价,但学校授课仍以阅读理解和语法为主。
这与教育部2014年预告高考英语转为绝对评价时表示,将把学校英语教育切实转向提升实际英语使用能力、即以沟通为中心的方针存在差距。
据19日韩国课程评价院发布的《随高考英语绝对评价引入的高中英语教育内涵化方案》研究报告(负责人朴泰俊),对561名高中英语教师进行问卷调查的结果显示,认为目前英语课偏重阅读与语法的回答最多。
对于“课堂上指导听、说、读、写、语法各领域的比例如何”的提问,47.8%的教师回答“把全部课时的40%~50%用于阅读领域”。表示阅读领域“分配60%以上”的教师也有26.8%。
阅读领域之后,语法比重最高。
回答“语法约占课时20%”的比例为全体教师的41.1%,“分配10%”为25.8%,“分配30%”为20.0%,“分配40%”为3.6%。
相反,54.2%的教师回答口语领域“仅占全部课时的10%”。20.3%的教师回答“仅分配20%”,回答“完全不进行”(0%)口语教学的教师也有18%。
听力与写作同样,全体教师中分别有43.3%、54.4%回答“仅占课时的10%”,显示教学比重偏低。
教育部于2014年12月确定宣布“自2018学年度高考起英语科目转为绝对评价”,并将“缓解学生过度的分数竞争”与“以沟通为中心的实质性英语能力提升”列为转变理由。
但此次问卷结果显示,“以沟通为中心的实质性英语能力提升”教育实际上并未落实。
教师们将其原因归为与升学考试关联性不足、家长投诉、物质与人力基础设施不足等多重因素。
即,虽说高考英语转为绝对评价,但题目本身仍以阅读理解为主,家长也要求按高考应对来授课和出题。
对于转为绝对评价带来的“缓解过度分数竞争”效果,教师们也意见分歧。
既有“因学习负担减轻,正在尝试项目式授课、口语发表等多样课堂”的积极意见,也有不少“没有可切身感受的变化”的看法。
主要理由是,像特目高学生那样容易拿到1等级的高分段学生负担会减轻,但处于等级分界线上的大多数普通高中学生仍需为拿分而竞争。
也有人担忧所谓“气球效应”,即“高分段学生反正英语能拿1等级,因此想在英语课上学习其他科目”。
研究团队认为,若教育部在当前时点不推出更有力的补充措施,将难以期待英语转为绝对评价的效果。
研究团队建议,需要以下政策支撑:△英语教师口语、△为提升写作课程设计及评价专业性的进修、英语教师学习共同体活性化 △利用英语泛读项目强化口语、写作教育 △通过活跃学生档案记载来激励口语、写作。






