2017-05-19 | 윤상언 기자

特朗普:“未与俄罗斯串通”——FBI局长被解职后首次记者会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普全面否认对前联邦调查局(FBI)局长詹姆斯·科米施加压力的疑虑。/联合新闻特朗普美国总统在本月9日突然解除前联邦调查局(FBI)局长詹姆斯·科米职务后的首次记者会上,全面否认了就通俄案调查施压的疑虑。

特朗普总统18日(当地时间)在白宫与哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯举行的联合记者会上,被问及是否要求科米中止调查时,只简短回答“不,不(No, no)”,随后似要避开详细回答,立刻以“下一个问题”转移话题。

随后,面对记者关于是否为击败大选时的竞争对手、民主党候选人希拉里·克林顿而与俄罗斯串通的提问,他反驳称“包括我的敌人(my enemies)在内,所有人都说没有串通”。他接着表示:“我尊重FBI的特别检察官,但这一切都是猎巫。我和我的竞选团队没有与俄罗斯串通”,“我只能说我自己与俄罗斯的串通是‘零(0)’”。

当天特朗普总统在会见前还表示,美国将积极支持哥伦比亚打击毒品走私网络等,并称“毒品扩散正在污染太多美国人的生活。我们将阻止这一点。办法有很多,其中之一就是修墙”。

阅读韩文原文