2017-05-19 | 양준호 기자

超越车范根,本赛季20、21球…韩国足球进入孙兴慜时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“像孙兴慜那样射门”

托特纳姆的孙兴慜19日在英超对莱斯特城的比赛中飞身尝试射门。/莱斯特=法新社联合新闻

孙兴慜(25岁,托特纳姆)被公认为历代韩国旅欧球员中最佳终结者。

孙兴慜在19日(韩国时间)于英国莱斯特的王权球场结束的2016-2017赛季英格兰职业足球超级联赛第37轮客场对莱斯特城的比赛中,打入2球并助攻1次。由此孙兴慜本赛季纪录超过20球,达到21球,31年后刷新了车范根1985-1986赛季德国职业足球19球的纪录。同时还创下韩国人在英格兰赛场的历史最多进球新纪录。孙兴慜两个赛季录得29球,超过朴智星的27球。

自上月15日对伯恩茅斯一战后5场比赛未能进球的孙兴慜,当天似有备而来,从开局便积极尝试射门。上半场25分钟,他从右侧突入,为哈里·凯恩送上先发进球助攻,11分钟后打入本赛季第20球,这是约一个月来的首个进球。他用右脚一脚解决了德勒·阿里在中路挑传的球。在3比1的下半场26分钟,他又用右脚射入一记中距离球。反击中他等待凯恩绕入门前以拉开防守,制造出射门角度后机敏地射穿球网。孙兴慜本赛季在英超打入14球,英足总杯6球,欧足联冠军联赛1球。托特纳姆凭孙兴慜的两球与凯恩的4球以6比1获胜。托特纳姆将于21日客场对赫尔城,为本赛季收官。

阅读韩文原文