2017-05-18 | 온종훈 논설위원

[万波息笛]糖精的复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

糖精(糖精钠)是人类制造的人工甜味剂中历史最长的。1879年,美国约翰斯·霍普金斯大学化学实验室一位研究氧化反应的研究者未洗手便吃面包,感到甜味,于是将这种物质的来历告知指导教授,经两人共同研究后首次为世人所知。其价格仅为糖的四十分之一,甜度却是300倍,而且不被人体吸收,大部分通过尿液等排出,因此没有比它更好的甜味剂。

特别是第一次世界大战使原糖进口困难,深受严重糖荒之苦的欧洲国家迅速普及使用,到20世纪60年代中期几乎所有加工食品中都在使用,人气极高。1966年成为大型丑闻的三星集团旗下韩国肥料工业走私案的涉案商品也是糖精。这样的糖精在20世纪70年代后期加拿大以老鼠为对象的实验得出会诱发膀胱癌的结果后一落千丈。此后有害性争议愈演愈烈,美国食品药品监督管理局(FDA)甚至提出全面禁用糖精的意见。所幸在食品业界等持续的反对请愿下,最终只是像现在的烟盒那样在使用该成分的产品上标注警示语。

此后过了20多年,又出现了另一次反转。尽管糖精的替代品阿斯巴甜等已经问世,但研究者持续研究后提出糖精无害的主张。其结果是,美国国家毒理学计划(NTP)于2000年将其从致癌物质名单中删除,2010年环境保护局又将其从有害关注物质名单中剔除。韩国也从原先只在鱼酱、泡菜等部分产品中使用,到2014年将许可范围扩大至巧克力等儿童嗜好食品。

如今糖精不仅面向必须避免糖分的糖尿病患者,还被提及具有抗癌效果,实现了戏剧性反转。虽仍有争议,但2015年4月美国化学学会报告了糖精具有抗癌效果的研究结果。不过专家指出,糖精和糖都有成瘾症状,因此问题不在于其本身的有害性,而在于过量摄取食物。强调食药同源原则、认为食物与药物根源相同的韩医学,也最为警惕滥用。/温钟勋 论说委员

阅读韩文原文