2017-05-18 | 장주영 기자

金尚兆:“四大集团并非重点牵制,而是严格执法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长内定人金尚祖18日表示:“今后将对四大集团严格执法。”

金尚祖当天在公平交易调解院举行的记者座谈会上表示:“并不是要制定新法只集中牵制四大集团,而是在执行现行法律时,对四大集团的事项将以更严格的标准进行判断。”

他说:“泛四大集团占30大集团的三分之二”,“与其以全部30大集团为对象制定监管标准,不如集中于上位集团严格执法更为有效”。

金尚祖表示:“总统也是在向四大集团发出信号——请不要违法,希望充分考虑韩国社会的期待作出判断”,“希望四大集团也展现出顺应变化了的环境的姿态”。

对于中下游财阀,他表示:“对存在不良征兆的中下游集团而言,结构调整比抑制经济力集中的监管更优先”,但同时称“并不是说对中下游集团不采取任何措施,法律适用没有例外”。

关于恢复调查局等设立大企业专责组织,他表示:“必须使能够证明竞争限制性的经济分析功能和调查功能正常化”,“正在研究将现有的企业集团科扩大为局的方案”。

关于专属告发权,他表示:“明确的是不会维持现状,将朝扩大的方向推进”,但同时称“会与民事规制、行政规制等其他规制手段协调后解决”。

关于化解既有循环持股,他表示:“2012年总统大选当时,14个集团有9.8万个循环持股环,如今已减少至7个集团的90个循环持股环”,“如今循环持股在财阀经营权继承中起作用的集团只有现代汽车”。

他接着表示:“有一种认识是,这一问题并非紧迫到、重要到足以列入总统核心承诺”,“不过既然循环持股是问题,将朝逐步化解的方向推进”。

阅读韩文原文