2017-05-18 | 장주영 기자

郑宇泽拒绝齐唱《献给你的进行曲》:“国民共识尚未形成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党代表兼院内代表郑宇泽18日在5·18民主化运动纪念仪式上拒绝齐唱《献给你的进行曲》,保持沉默。郑代行表示:“关于齐唱,国民共识尚未充分形成。”

郑代行当天在光州北区云亭洞国立5·18民主墓地出席第37周年5·18民主化运动纪念仪式后与记者见面时说:“对5·18民主英灵的追念之心没有改变。正因如此我才来到这里,而且这成为我国进一步发展的基础,这一点也没有改变。”

他还提到:“另外,我知道总统有所指示的事项,但从想要营造某种新动力的协助或合作治理的角度看,并没有向我们政界打过招呼。”这是对事先未与政界商议便允许齐唱表达不满。

郑代行接着表示:“在其他纪念仪式上,哪些歌曲齐唱、哪些歌曲合唱,国家层面是有区分的,唯独在5·18民主化运动纪念仪式上齐唱,这一点应形成国民共识”,“从公平性层面看也应充分形成国民共识”。

同时,对于若总统与执政党、在野党达成共识,下次活动是否会唱《献给你的进行曲》的提问,他回答“当然”。他表示:“从国民融合层面没有异议”,并称“是以总统一句指示就办成,还是在达成政界共识、进而达成国民和社会共识之后我们再齐唱更有价值?我是带着这样的想法出席的。”

此外,对于近期在湖南地区出现的历史扭曲等争议,他表示:“从政界来看,站在一个个解开结扣的立场上,如果各政党的人在谈判桌上讨论,只要是历史扭曲或民主化、走向国民融合过程中必要的问题,都可以充分讨论。”

阅读韩文原文