2017-05-18 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV]新国际会计准则公开…保险业界震动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

国际会计准则委员会正式发布并确定了新国际会计准则的具体内容。

新会计准则预计自2021年起实施,保险负债规模和偿付能力充足率等将发生变化,保险业预计将出现重大变局。

由此,保险业将忙于制定增资等应对方案。郑训奎记者报道。

[记者]

定于2021年实施的新国际会计准则发布,令保险业躁动不安。

新会计准则的核心是,负债以公允价值而非原有的历史成本计量。

也就是说,保险公司应向投保人支付的保险金即保险负债的评估方式,将从签约时提出的预定利率,改为结算时点的实际风险率和市场利率。

在这种情况下,过去大量销售利率确定型产品的寿险公司,在当前低利率环境下负债规模将大幅增加。

韩国银行曾假设寿险公司负债规模到2021年维持在去年9月的水平等情形,推算负债增加规模最高将达33万亿韩元。

保险公司的收入确认方式也将改变。

此前,在向客户收取保费的时点,全部保费均被确认为收入。

在新会计准则下,扣除退保金等与风险保障无关的金额后的保费才被视为收入。

韩国会计准则院计划翻译在英国发布的新会计准则内容,自下月末起陆续公开。

随后将分析对国内业界的影响并听取利益相关方意见,计划于一年后的明年5月公布韩国采用的国际会计准则。

业内人士预计:“我国已决定全面采纳新国际会计准则,因此不会有太大变化。”

自2013年新国际会计准则草案出台后,需要大规模增资一事早已为人所知,但此前国内保险公司一直持观望态度。

理由是只有在准则书确定之后才能准确估算具体数值。

随着具体内容公开,保险公司发行新型资本证券等增资工作预计将加快。

[视频剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文