2017-05-18 | 김경민 기자

前总统全斗焕自传将5·18民主化运动写作“光州事态”引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统全斗焕在自传中将5·18民主化运动表述为“光州事态”引关注

据悉,前总统全斗焕在近期出版的回忆录中将5·18光州民主化运动表述为“光州事态”。

今年4月出版的全斗焕前总统回忆录第1卷第4章中提及光州民主化运动,引发关注,该章节的标题为“被5·18神话占据位置的历史”篇。

据传,全前总统在书中将第4章分为“5·18光州事态与我”、“光州事态,那场悲剧的开始”、“使局势恶化的因素”等小部分来记述过去的情况,并且对最核心的开枪命令,也明确表示并非自己下达,引发关注。

另一方面,“光州事态”这一表述是80年代当时对光州民主化运动的称法,1988年卢泰愚政权时期国会正式将其规定为“光州民主化运动”。

[图片 = YTN]

阅读韩文原文