2017-05-18 | 윤종열 기자

京畿道将市内、社区公交青少年票价优惠扩大至最高780韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道市内公交和社区小巴的青少年票价优惠幅度,将由现行相对成人票价的20%扩大至30%。

扩大优惠后的青少年公交票价,市内公交自本月27日起、社区小巴自7月29日起适用。

京畿道知事南景弼18日召开记者会表示:“为稳定民生物价、便利青少年乘车,经与京畿道议会、运输企业协商,市内公交自27日起、社区小巴自7月29日起扩大青少年公交票价优惠幅度。”

市内公交青少年票价自27日起,以交通卡为准,普通型公交由现行1000韩元降至870韩元,座席型公交由原1780韩元降至1520韩元,直行座席由1920韩元降至1680韩元,京畿循环公交由2080韩元降至1820韩元,各降130韩元至260韩元。其中京畿循环公交青少年票价相比普通票价2600韩元优惠30%,为1820韩元,最高优惠达780韩元。

道内21个市郡各有差异的社区小巴票价,也将由现行840~920韩元(比成人票价1050~1150韩元低20%)扩大优惠至740~810韩元(比成人票价低30%)。

道方说明,此次扩大优惠所需财源将由现行371亿韩元增至565亿韩元。据此,道方表示,此次票价优惠扩大所需经费565亿韩元中,37%(207亿韩元)由道和市郡财政承担,其余63%(358亿韩元)由公交运输企业承担。票价优惠扩大后,道内13至18岁约90万名青少年将受益。

南知事表示:“此次青少年票价优惠是京畿道与市郡、京畿道议会、公交运输企业合作下调公共费用的良好先例,也是京畿联合执政的成果。”“今后将继续推进减轻公共交通出行负担等道民可切实感受到的贴近生活型政策。”

阅读韩文原文