2017-05-18 | 조민규 기자

奥迪大众引入总部认证专家,加快重新认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥迪大众韩国新任董事约翰·黑格尔 奥迪大众韩国新任董事马丁·巴尔

因“柴油门”陷入困境的奥迪大众韩国任命总部两名专家,着手强化内部认证体系。其战略是加快对因认证被取消而停售的大部分车型的重新认证及新认证工作。

奥迪大众韩国18日表示,自5月1日起任命约翰·黑格尔(Johann Hegel,48岁)董事与马丁·巴尔(Martin Bahr,41岁)董事,并确立直接向总裁马库斯·赫尔曼汇报的体系。同时将原有认证部门改组为技术及认证合规部。此次任命的两位新任董事,均为在奥迪及大众总部长期负责发动机开发与整车测试相关领域的专家。

新任董事约翰·黑格尔负责整车认证及后续管理的全面工作。黑格尔董事是负责技术市场分析及各国车辆试验的业内专家,曾在英戈尔施塔特奥迪总部从事开发与生产领域工作,并在美国大众担任集团系统组合部门负责人。

新任董事马丁·巴尔集中负责动力总成认证及后续管理。巴尔董事曾在德国沃尔夫斯堡大众总部参与柴油发动机开发与测试等多种动力总成开发工作,还曾负责与德国联邦汽车运输管理局(KBA)相关的对外事务。

奥迪大众韩国总裁马库斯·赫尔曼表示:“通过两位新任董事的加入,我们将确立成为行业标准的严格技术及认证法规检查体系”,“同时也将加快重新认证及新认证的进度。”

阅读韩文原文