2017-05-18 | 김지영 기자

冰封的生物医药投资,“痴呆症”能否带来暖意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投资情绪冰冻的生物医药业界,对新政府上台能否带来暖风抱有很高期待。因为文在寅总统承诺在总统直属下新设由制药、生物、医疗器械等分科组成的第四次产业革命委员会,并将制药、生物产业培育为国家战略产业。特别是由于提出了“痴呆国家负责制”的承诺,研究阿尔茨海默病痴呆相关技术的企业期待很高。

据17日相关业界消息,今年对生物创投企业的投资大幅减少。今年投资金额截至3月末共计491亿韩元,与去年同期的830亿韩元相比大幅减少。去年韩美药品打响了5万亿韩元规模技术出口的信号弹,但部分合同被解除,导致市场冰冻,成为决定性打击。加之因“崔顺实门”,车医院等被提及为疑惑对象,生物产业的投资情绪大幅萎缩。

但业界预计,文在寅政府将推出培育生物产业的新反转牌。分析认为,突破口很可能从痴呆治疗剂开始。FutureChem经营支援本部长柳英一表示:“我们关注文总统将痴呆国家负责制列为竞选承诺。”他期待称:“作为开发、生产诊断阿尔茨海默病痴呆、帕金森病等的放射性药品及合成试剂、前体等的公司,市场对公司的关注也会越来越高。”

生物企业也为了扭转气氛而全力投入技术开发。FutureChem将与美国当地企业携手设立合资公司,进军美国市场。为此,计划在今年6~7月前获得美国食品药品监督管理局(FDA)对诊断放射性药品的销售许可。以超级计算机为基础分析基因组大数据的Syntekabio正在推进与相关企业携手研发,以开发阿尔茨海默病的早期诊断。

专家们呼吁,政府不能错过激活生物产业的黄金时间。Genomictree代表安圣焕表示:“全球范围内生物市场都在迅速扩大。”他评价称:“上届政府对生物产业的支持迟缓,错失了时机。”并强调:“新政府应正确设定方向,进行适当的支持。”

投资业界一位相关人士表示:“生物投资情绪目前尚未复苏。”“风险投资(VC)在早期阶段看到可能性后正在少量投资,但预计今后会逐渐好转。”

也有意见指出,除政府支持之外,企业自身也需要创造上升动能。PCL副社长李东浩表示:“去年年末因韩美药品事件等导致投资情绪冰冻是事实。”他主张:“尽管如此,Samsung Biologics等大型企业有必要率先创造带动整个业界走向繁荣的契机。”

阅读韩文原文