2017-05-17 | 전종선 기자

法院禁止《追击60分》有关谭哲坤 好丽友集团会长秘密资金疑云的部分内容播出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院部分接受了谭哲坤好丽友集团会长等人对韩国广播公司(KBS)提出的《追踪60分》禁播临时处分申请。

首尔南部地方法院17日表示,对于好丽友集团方面申请禁止播出涉及谈会长设立秘密资金疑云的《追踪60分》一事,作出了部分认可的决定。

当天即将播出的《追踪60分》"财阀与秘密资金"两集中的第一集《高管们为何举报会长》,原计划涉及谈会长高价家具与美术品侵占疑云、iPAC股份所有关系、通过高管薪酬设立秘密资金疑云、百达翡丽手表走私疑云、杨平研修院借名购买疑云、Maria Pergay床及银盘购买款未支付疑云等。

对此,审判部禁止在不提及因控告、举报而正在进行搜查或民事诉讼的事实及谈会长的反驳意见的情况下作出断定性播出。

审判部表示:"如果不均衡地提及该高管的经历或利害关系与谈会长处于对立立场这一事实,观众可能会将该高管的陈述或以此为基础的疑云直接当作事实接受或认知。"

不过审判部表示:"广播事业者拥有为满足国民知情权而对公共事务进行节目编排的自由","考虑到谈会长已因侵占公司资金等犯罪行为被判处有期徒刑并处于缓刑期间,足以视为属于公共关注对象的事项"。

此前谈会长在2011年因涉嫌侵占、挪用公司资金300亿韩元(依《特定经济犯罪加重处罚法》的侵占、背信)被起诉,但被判处有期徒刑3年、缓刑5年后获释。

据悉,好丽友集团前高管们去年8月向政府递交反对谈会长8·15特别赦免的陈情书,并决定推进刑事诉讼,法律纠纷持续至今。

[图片=KBS2《追踪60分》预告视频截图]

阅读韩文原文