2017-05-17 | 이현호 기자

韩国贸易保险公社社长文在道加强与主要国家出口信用机构合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社17日表示,社长文在道出席了自14日起在丹麦哥本哈根举行的国际信用与投资保险人联盟(伯尔尼联盟)春季大会,并决定与主要国家出口信用机构(ECA)加强相互合作。

伯尔尼联盟成立于1934年,是全球贸易与投资相关ECA及民营保险公司的联合体,共有82家会员机构参与。会员机构的信用与投资保险支持业绩(以2015年为准)规模达1兆8650万美元,相当于全球贸易规模的11%。

文社长与美国、中国、德国、法国代表分别举行会谈,就巴黎环境条约、经济合作与发展组织(OECD)燃煤发电监管带来的政策方向、通过ECA强化中小企业竞争力的方案,以及项目共同支持、信息与人才交流方案进行了讨论。

ECA是指为出口及海外投资等对外交易中产生的进口国、进口商或借款人的债务不履行风险提供保险与担保的机构,韩国的贸易保险公社等即属此类。

此外,文社长还访问了位于丹麦哥本哈根的全球第一大航运公司A.P.穆勒-马士基集团,与首席财务官(CFO)就韩国造船企业船舶订单相关的金融支持方案交换了意见。

文社长表示:“本次会议上,主要竞争国为扩大出口和培育新增长动力,正竞相革新出口信用机构的组织结构并引入灵活的支持制度,令人印象深刻。”他还表示:“贸易保险公社也将彻底研究竞争国动向并反映到内部革新中,为最大化出口支持效果竭尽全力。”

阅读韩文原文