2017-05-17 | 권홍우 논설위원

文总统造访国防部 员工欢呼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在17日文在寅总统巡视国防部的过程中,处处出现了与往常不同的景象。首先,60余名工作人员聚集到门厅。几名休班士兵也以“想见总统”为由挤在后排。下午2点文在寅总统走进门厅的瞬间,掌声与女职员们的欢呼声同时响起。文在寅总统自然地与几名职员握手。这在过去是想都不敢想的事。以往从门厅入口就要封锁,连上厕所都被拦住。

文在寅总统听取韩民求国防部长官汇报现有议题的国防部二楼大会议室旁的休息室“天空公园”也是如此。几名国防部职员和记者在那里吸烟休息。当天是战斗体育日(每周三),办公楼前的操场上有几名士兵在跑道上跑步。以往为阻断外部威胁因素,总统行进路线附近的休息室会提前一天关闭,操场也会清空。

文在寅总统听完汇报走出国防部门厅时,掌声与欢呼声更加热烈。听到几名女职员喊“请签名”,文在寅总统折返回去签名并与她们握手。一家中央日报的记者说“简直像偶像明星”。

走出国防部前往联合参谋本部的路上,文在寅总统也向用手机拍摄的职员们挥手回应。平时联合参谋本部议长以下的将军们为出席早餐会或会议都乘车往返于国防部与联参之间,文在寅总统则步行走完这段路抵达联参,在地下掩体内听取了我军现况和朝鲜军动向的情况汇报。一位在国防部长期任职的军官说:“说是‘柔和而开放的警卫’,真切感受到世道变了。”

阅读韩文原文