2017-05-17 | 박현욱 기자

两名陆军士兵“完成最后任务”延期退伍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为参加射击训练而延迟退伍的陆军第5装甲旅梁贤锡(左)、朴智弘兵长。/照片提供=第5装甲旅

现役陆军士兵为参加射击训练而延迟退伍,成为话题。

主角是陆军第5装甲旅的朴智弘(22岁)、梁贤锡(22岁)兵长。据军方17日消息,在该部队担任中型车辆驾驶兵的两人本应于16日期满退伍,但将退伍推迟三天,参加了坦克战斗射击训练。朴兵长与梁兵长于2015年8月一同作为驾驶兵调入,此后一直负责中型车辆的驾驶与管理。两人在7夜8天的坦克炮射击训练期间在野战帐篷中食宿,将于19日退伍。朴兵长与梁兵长表示:“把经验传授给后任并把任务坚持到最后,我们认为这多少也算是对部队的贡献。”军方计划在两人退伍当天授予表彰。

阅读韩文原文