2017-05-17 | 성윤지 기자

朝鲜加强国际电话管控 视频通话走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从仁川市江华郡和平瞭望台望去,朝鲜开丰郡一带村庄的一块稻田里,朝鲜居民正在劳作。/韩联社 有对朝消息人士称,随着朝鲜当局加强对国际通话的管控,近来利用智能手机视频通话的沟通方式在朝鲜居民中颇为流行。

对朝消息人士17日在与某媒体的通话中表示:“最近用智能手机一边看着在朝鲜的家人,一边进行了视频通话”,“通过影像互致问候,既高兴又新奇。”

据该消息人士称:“过去朝鲜的家人使用中国产翻盖手机或滑盖手机,容易暴露于朝鲜边境地区设置的电波雷达的监听或位置追踪之下”,“智能手机的视频通话或照片传输,电波雷达完全无法探测,因此可以轻易躲避公安当局的管控。”他还补充说:“如今是在韩国送来的智能手机上安装Kakao Talk或Telegram(俄罗斯开发的社交通讯软件),与韩国互发消息或进行视频通话”,“最近寻找韩国产智能手机的居民激增。”

国立电波研究院相关人士解释:“若情况如此,目前朝鲜设置的(用于追踪的)电波雷达可能是2、3代GSM(欧洲移动通信技术方式)”,“与语音不同,影像数据量大、信号强,容易被捕捉,但要进行追踪则需要4代LTE方式的高性能设备。”据悉,能与韩国进行视频通话的地方是朝鲜境内咸镜北道、两江道等可使用中国电话通信网的朝中边境地区。

此前有一家朝鲜问题专门媒体报道,去年朝鲜劳动党委员长金正恩为阻止脱北和内部信息外流,下令将使用手机进行国际通话的朝鲜居民以叛国罪论处。据悉,朝鲜国家保卫省窃听班(27局·电波探测局)的专家们据此在边境一带针对脱北者家属和居民加强了24小时电话监视、监听等管控。

阅读韩文原文