2017-05-17 | 홍병문 기자

中国向香港开放债券市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国人民银行

中国金融当局批准了香港与内地的债券交叉交易计划。由此,继香港与内地证券市场互通之后,债券市场间的交叉交易预计也将在不久后落地。

据香港《南华早报》(SCMP)等中国媒体17日报道,中国人民银行与香港金融管理局前一日批准了允许外国投资者及香港投资者投资内地债券市场的“债券通”实施方案。中国金融当局表示,将先于香港债券市场开放内地债券市场,香港市场则计划在适当时机开放。率先启动的内地市场开放最快将于今年7月起实施。

中国媒体评价称,截至3月末,中国债券市场规模达65.9万亿元人民币(约1700万亿韩元),是继美国和欧洲之后世界第三大债券市场。但由于债券市场仅有限地向部分具备资格的全球投资者开放,外国投资者持有中国债券的规模仅为8300亿元人民币,占比在1%左右。

国务院总理李克强曾在3月全国人民代表大会闭幕记者会上表示,年内将实施可交叉交易内地与香港债券的“债券通”。中国证券市场方面已实现与香港的交叉交易。香港与上海之间的股市交叉交易“沪港通”于2014年11月启动,去年12月深圳股市与香港之间的“深港通”也拉开帷幕。中国当局对深港通、沪港通等股市交叉交易分别设定了130亿元人民币的每日投资额度限制,但在债券交叉交易市场计划不设每日投资额度。

/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文