2017-05-17 | 김경민 기자

时隔4年重回经营一线的CJ会长李在贤:“从今天起再次专注经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时隔4年重返经营一线的CJ会长李在贤:“从今天起再度专心经营”

CJ会长李在贤正式重返经营一线。

17日,李会长在因侵占、背信嫌疑于2013年7月被拘留起诉后约4年,出席了水原光教新城“CJ Blossom Park”开馆仪式兼“2017 ONLYONE大会”,实际上宣布重返经营。

李会长表达了此前未能顾及经营现场的遗憾,并向员工们表示感谢,称“从今天起将再度专心经营”。

当天活动除李会长外,还有CJ株式会社代表理事副会长李采昱、CJCJ集团代表理事副会长金哲夏等主要子公司代表以及国内外全体高管、综合研究所员工等约300人出席。据悉,李会长当天提出了超越2020年“Great CJ”、迈向2030年“World Best CJ”的目标。

另一方面,据传CJ集团计划今年投资5万亿韩元,并在2020年前向物流、生物、文化内容等领域投资36万亿韩元。当天开馆的CJ Blossom Park也被称为汇集了CJCJ集团食品、材料、生物、生物资源等各业务部门研发能力的韩国首个、最大的食品与生物融合复合研发(R&D)研究所。

[图片 = YTN]

阅读韩文原文