2017-05-17 | 한동훈 기자

年增20%高成长企业的秘诀果然是“出口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,高成长企业在出口业绩和创造就业能力方面均优于一般企业。

中小企业厅17日在中小企业中央会汝矣岛本馆举行研讨会,对高成长企业的特征作出上述分析。高成长企业指常用职工10人以上的企业中,营业收入或就业连续3年年均增长20%的企业。

据中小企业厅通过中小企业支援事业综合管理系统(SIMS)分析的资料,高成长企业2015年出口额较2014年增长5.9%。同期全体中小企业出口则减少6.8%,形成鲜明对比。高成长企业2015年平均出口额为59.21亿韩元,较2012年的20亿韩元增长近3倍。受出口增长带动,同期营业收入由平均57.23亿韩元增至143.74亿韩元,增长2.5倍。

高成长企业在创造就业方面也成绩突出。高成长企业2015年就业较2014年增长7.5%,是全体中小企业3.1%增幅的两倍以上。此外,高成长企业中知识服务行业的营业收入、就业和出口增长率远高于制造业。中小企业研究院博士表韩亨表示:“与一般企业相比,高成长企业在营业收入、就业及出口方面创造出明显更高的业绩,今后需要政府积极扶育。”

阅读韩文原文