2017-05-16 | 전종선 기자

韩民族日报记者安秀灿就“文迷”言论道歉…“暂停脸书与写作活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《韩民族日报》记者安秀灿就“文迷”(文在寅总统狂热支持者)发言再次道歉。

安记者16日通过自己的脸书表示:“昨晚我犯了大错。作为以读者信赖为根基的记者,我做了绝对不该做的事。深表谢罪。”

他说:“今天我接受了公司对此事的经过调查”,“晚间报社层面发表了道歉文,与之无关,我按自己的意愿再次上传个人道歉文。”

他还坦白:“昨晚我在脸书上发了缺乏理智的文字。作为前《韩民族21》主编,因近期《韩民族21》封面照片相关争议心情激动,随意写下了不当表述”,“那种表述也是给善良市民打上烙印的文字。”

他又表示:“稍后我意识到错误,删文并上传了道歉文,但无法掩盖已犯下的全部过错”,“我将怀着真心悔悟和反省的心态,重新审视自己错误的认识和行为。向所有因我的文字而受伤、伤心的人再次谢罪。我将再次铭记,包容并接纳所有市民才是记者与媒体的职责。”

最后他表示:“我将反省、省察并深自检束。会让这篇道歉文得以广泛阅览,但在适当时点将全部结束脸书活动。同时个人撰稿活动也将暂时中断”,“在成为一名合格记者之前,我只会深思熟虑,更深入地学习和思考民主主义与媒体,以及记者的角色与责任。”

此前,安记者15日在自己的脸书上,针对批评《韩民族日报》的文总统狂热支持者发文称:“当了两年主编,从记者们那里得到一个封面相框。调到报纸后时间还有些空余。来较量吧。你们生活艰难和我没什么不同,这一点我能理解,但你们偏要冲上来把我们活过的往昔全抹黑,那我只能应战了。上吧,文迷们。”该文引发争议。

[图片=安秀灿脸书截图]

阅读韩文原文