2017-05-16 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV][今日焦点] 三星生命是否该卖出Samsung Electronics股票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

三星生命因Samsung Electronics股价高歌猛进而喜笑颜开。

这是因为Samsung Electronics股价上涨使主要股东三星生命的资产价值和股息增加,从而同时推高了业绩和股价。

另一方面,由于Samsung Electronics注销库存股以及政府金融监管体系变化等因素,关于这部分持股要持有到何时的苦恼也在加大。金融证券部郑勋奎记者来到现场。

[主播]

Q. 郑记者,先说股价吧。三星生命股价近一年在10万~11万韩元水平波动,最近升至12万韩元区间。这种上涨势头可以理解为“得益于三星生命持有的Samsung Electronics股票”吗?

[记者]

是的,这样看也没有太大问题。

最近各证券公司将三星生命的目标价从12万韩元左右上调至14万韩元区间。

证券公司将Samsung Electronics持股价值改善以及可谓保险业共同利好的利率上升影响,列为上调目标股价的因素。

特别是未来资产大宇研究员郑吉元将三星生命股价的属性表述为“接近于结合Samsung Electronics价值与利率方向性的ETF”。

ETF指为跟踪KOSPI200等特定指数获取收益而设计的指数联动型基金。

意思是它就像与Samsung Electronics股价联动一样在获益。

受近期Samsung Electronics股价极度强势之益,三星生命的资产价值膨胀到超过市值的程度。

这意味着其具备低估的吸引力。

三星生命持有的Samsung Electronics7.6%持股价值约为24万3000亿韩元,已经超过或接近三星生命的市值。

[主播]

Q. 也就是说通过Samsung Electronics股票资产价值增加、股息也拿得多,三星生命的业绩和股价随之走好,那么所谓考虑出售又是怎么回事?

[记者]

是的,原因在于随着Samsung Electronics分阶段注销库存股,三星生命的持股比例必然上升。

一旦持股比例超过10%,三星生命依法须接受韩国金融委员会的大股东变更批准审查。

问题在于,考虑到金融与产业分离原则,三星生命要通过金融委员会的批准程序并不容易。

据三星生命介绍,若计划注销的Samsung Electronics库存股中50%被注销,其持股比例将从现有的7.61%上升0.58个百分点至8.19%。

如果加上三星生命子公司三星火灾持有的Samsung Electronics持股,合计为9.62%,逼近10%。

三星生命的立场是,由于仍低于10%,今年注销结果不会带来问题。

业界仅将这一说明理解为“目前尚未做出决定”的程度。

由于明年预计将追加注销,三星生命不久后处置Samsung Electronics持股的可能性很高。

此前Samsung Electronics曾表明方针:今年注销50%库存股,剩余部分在2018年董事会决议后注销。

[主播]

Q. 也就是说今年还能撑住,但明年追加注销时将不得不至少出售一部分。据说文在寅政府推进的财阀改革也是促使其考虑处置Samsung Electronics持股的因素,具体是什么内容?

[记者]

好的,先说背景。

金融当局已着手准备引入金融集团综合监管体系,这是文在寅总统有关财阀改革的大选承诺。

此前金融当局对非金融控股公司的情形,按保险、证券等领域分别监管,以判断单个金融公司的健全性。

今后将把与金融公司相关的非金融关联公司一并纳入监管。

这是为了提前发现并阻断类似东洋事件那样,单看金融公司没有大问题、但风险从资金相连的非金融关联公司蔓延过来的情况。

回到问题上,那么为什么三星生命必须考虑处置Samsung Electronics的股票呢?

若引入该金融集团综合监管体系,在判断资本充足性时将扣除关联公司之间的出资金额,三星生命的资本充足性可能大幅下降。

由于持有的Samsung Electronics股票金额不被认定为资本,为改善资本充足性,三星生命可能不得不出售部分Samsung Electronics持股。

考虑到制度变化时通常会设置宽限期以给企业适应时间,可以说出售Samsung Electronics持股并非迫在眉睫的议题。

但加上前述大股东批准问题以及综合监管体系的引入,三星生命从现在起只能持续苦恼于Samsung Electronics持股的处置。

阅读韩文原文