2017-05-16 | 김민정 기자

钟路昌信洞采石场要建单轨列车?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

昌信崇仁采石场切坡一带。/图片提供=首尔市位于首尔钟路区昌信洞的采石场一带将改造成首尔的代表性景点。

首尔市16日表示,为推进在昌信崇仁采石场设置单轨列车或斜行电梯等、将其打造成景点的工作,将公开征集市民和学生的创意。

该地区有多处采石场,日本殖民统治时期曾在此开采原朝鲜总督府和京城站等石造建筑所用石材。

本次征集对象地为昌信洞23-315号一带约3万4000平方米,目前资源回收设施、清扫车辆车库、无许可住宅、警察机动队等杂乱无序地分布于此。

昌信崇仁地区自2010年被解除新城开发区之后,于2014年5月被指定为韩国国土交通部城市再生先导地区。

本次征集活动将征求能够充分体现采石场一带景点化项目内容的名称、采石场切坡墙面利用方案以及设施用途等提案。

活动分为市民创意和空间设计两个部分,空间设计面向专科大学(院)在读及休学学生。

空间设计部分还须提交包含为改善陡坡步行环境而引入运输方式(单轨列车、斜行电梯)内容的作品说明资料,以及含有相当于总体规划水平图纸的展板。

将评选出20件作品并于7月颁奖。所提交的创意将用于景点化项目的总体规划。

阅读韩文原文