2017-05-16 | 윤종열 기자

发酵微生物也讲“本土最好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国代表性发酵食品“酒”和“酱”中发掘有用的本土发酵微生物并将其资源化的项目正获得动力。

农村振兴厅16日表示,已将从韩国酒类和酱类菌种中筛选出的本土发酵微生物登记为国家生物资源,并应用于菌种制造研究和产业现场,从而构建了可替代微生物菌种进口的基础。

此次登记为生物资源的菌株共73种。其中本土微生物包括酱类用菌种43种、药酒用菌种10种、蒸馏式烧酒菌种20种。

酱类用菌种(霉菌、枯草菌、乳酸菌)方面,确保了不产生霉菌毒素的曲霉10种,以及酶(分解淀粉、蛋白质)活性、溶解血栓和抗肥胖等功能特性突出的枯草菌21种、乳酸菌12种作为生物资源。

农村振兴厅说明称,国内进口的微生物菌种规模每年达1亿美元,其中发酵菌种达4400万美元。

农村振兴厅发酵食品科研究员白成烈表示:“此次确保本土发酵微生物资源,有望带来替代发酵菌种进口的效果。”

阅读韩文原文