2017-05-16 | 김보리 기자

[背景简报]头痛的金融监管部门公务员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以繁忙著称的韩国金融委员会公务员,最近约见变得容易了。新政府上台后,围绕组织改编和高层去向出现种种说法,此时来自“上层”的召唤相对减少。这算是一种“无头节”(公职社会中因休假、出差等上司不在的情形),气氛犹如暴风雨前的宁静。

但这并不意味着金融委公务员可以高枕无忧。因为迎接新政府,他们必须构思新的金融口号。李明博政府时期是绿色金融,朴槿惠政府时期是创造金融,成为金融界的话题。文在寅政府成立后,他们同样担负着打造这类一目了然的金融口号的课题,但想不出合适主题也加重了他们的苦恼。实际上,金融当局内部到处传出“正在苦思新政府的金融口号该定为什么,但一时想不出值得推出的内容”的困扰。文在寅总统的竞选政纲集中,除了下调信用卡手续费之类的局部政策外,也没有关于培育金融产业的宏观论述。加之没有总统职务交接委员会,金融政策方向更是一片迷雾。

也有人持怀疑论认为,此前推行的东南亚金融枢纽、绿色金融、创造金融等与政府色彩一致的金融政策,每五年便中断一次,结果没有一项获得成功。一位公务员表示:“与其勉强打造口号,不如像家庭负债软着陆那样彻底做好风险管理、忠于基本的政策,或许才是新政府的答案。”

阅读韩文原文