2017-05-15 | 김희원 기자

默克尔一枝独秀!德基民盟击败社民党地方选举三连胜,四连任总理亮绿灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基民盟副党首阿明·拉舍特(右)与支持者们14日(当地时间)在北莱茵-威斯特法伦州杜塞尔多夫为地方选举胜利而欢庆。/杜塞尔多夫=EPA韩联社

德国总理安格拉·默克尔领导的中右翼基督教民主联盟(CDU)在今年三次地方选举中全部获胜,默克尔总理由此踏上了通往“四连任”的坦途。

特别是基民盟14日(当地时间)在与默克尔争夺下届总理之位、形成竞争格局的中左翼社会民主党(SPD)的“大本营”北莱茵-威斯特法伦州议会选举中取胜,有评价认为,自去年以来一直拖累默克尔的“内政”阴云正在消散。但新任法国总统上任伊始便要求改革欧盟(EU),领导欧盟的默克尔的“外交”动向有可能成为今后大选政局的新变数。

当天,中右翼基民盟在9月大选前最后一场地方选举——北莱茵-威斯特法伦州议会选举中,50余年来首次战胜社民党。该地区是居住着约1800万人、占德国人口五分之一的最大州,也是自1966年以来社民党一直保持地区多数党地位的社民党传统“大本营”,同时是下届总理候选人、社民党党首马丁·舒尔茨的故乡。

据政党得票率预测值,基民盟得票率为33.0%,小幅领先社民党(31.2%)。

德国总理安格拉·默克尔与法国总统埃马纽埃尔·马克龙。/马克龙总统推特截图 在被视为大选民意“风向标”的本次选举中获胜,默克尔向四连任目标大步靠近,而不久前还威胁默克尔堡垒的社民党,则因当天的惨败而追赶势头受阻。社民党曾一度表现出色,在2月3日至6日民调机构INSA的调查中以31%的支持率首次超过基民盟(30%)的政党支持率,但在3月23日萨尔州、5月8日石勒苏益格-荷尔斯泰因州地方选举中接连败北,并在政治故乡失去多数党地位,9月大选前景笼罩阴影。据13日公布的“Emnid”调查,基民盟与社民党的支持率分别为37%和27%,差距接近10个百分点。

2005年成为德国首位女总理的默克尔若借此势头在9月大选中获胜,将与创下16年总理任期纪录的自己的政治导师、统一总理赫尔穆特·科尔并驾齐驱。CNN评价称:“去年因接纳移民而经历支持率下滑的默克尔总理已经克服了这一局面”,“德国推动欧盟一体化的基调将更加有力。”

在内政转入稳定态势的同时,外交方面随着欧盟成员国之间关于欧盟未来的讨论正式展开,默克尔的外交能力预计将受到考验。据悉,法国总统埃马纽埃尔·马克龙15日以上任后的首次行程与默克尔会面,讨论了安保、经济、投资等议题。马克龙在大选期间曾要求改革欧盟,称“若欧盟不改革,法国国内的失望情绪将进一步升高,可能出现‘法国脱欧’(Frexit)”。

默克尔在当天会谈前对法国提出的提高欧盟国家相互投资比重的建议表示积极支持,先释放了友好姿态。但苦于10%失业率(为德国的两倍)和低经济增长率的法国,与因欧元汇率偏低而在出口等方面获得巨大好处的德国,基本立场不同。特别是在下月起正式展开的英国脱欧(Brexit)谈判已现摩擦之际,德法两国在英国所缴分摊金的分配问题上也难免发生矛盾。德国国营德国之声称:“在欧盟内部实现稳固而稳定的协调已成为默克尔总理最大的挑战课题”,并提出双方的角力可能在下月之后升温,成为秋季大选变数。

。

阅读韩文原文