2017-05-15 | 이두형 기자

全教组、民主劳总以胁迫罪起诉前庆南知事洪准杓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,全教组与民主劳总在首尔阳川区首尔南部地方检察厅提交诉状,以损害名誉、妨害业务罪、胁迫罪起诉自由韩国党前总统候选人、前庆尚南道知事洪准杓。/图片提供=全教组

全教组与民主劳总以损害名誉等嫌疑起诉了自由韩国党前总统候选人、前庆尚南道知事洪准杓。

全教组与民主劳总15日表示:“总统选举期间,前庆南知事洪准杓屡次发表‘将铲除全教组和强硬贵族工会’等言论,故已于12日以损害名誉罪、妨害业务和胁迫罪向首尔南部地方检察厅提交诉状。”

洪前知事在上月25日举行的电视大选辩论中,针对全教组与民主劳总称其为“大韩民国最大的癌症存在”。此后,洪前知事在媒体采访和竞选活动中多次发表“将铲除全教组和强硬贵族工会”的言论。

他们强调:“总统候选人的发言影响力极大,散布虚假事实很可能使全教组和民主劳总被烙上国家层面、社会层面极其危险的存在的印记”,“即便工会属于公共存在,也不能允许在没有具体情况支撑的情况下恶意诬陷”。

他们还主张,洪前知事的发言不仅构成妨害业务罪,也构成胁迫罪。他们表示:“因洪前知事的发言,作为劳动者团体存续、维持、发展、扩张的集体团结权面临被侵害的风险,因此不仅构成损害名誉,也构成妨害业务罪”,“考虑到代表处于被羁押状态的民主劳总、以及属于法外工会的全教组不得不对所属团体的存续抱有危机感这一点,也构成胁迫罪”。

阅读韩文原文