今年3月举行婚礼的演员柳廷翰谈到妻子黄仁英时表示:“她在很多方面给了我很大力量。”
因是演员柳廷翰的制作人出道作而备受关注的音乐剧《西哈诺(制作_RG株式会社、CJ E&M)/导演_古斯塔沃·亚扎克(Gustavo Jazac)》记者恳谈会15日下午在上岩洞CJ E&M CENTER一层TALENT STUDIO举行。现场有制作人柳廷翰、作曲家弗兰克·怀德霍恩、导演古斯塔沃·亚扎克出席。顺天乡大学教授元钟元担任恳谈会主持人。
当天记者恳谈会上,柳廷翰开口说道:“结婚开启了新的世界”,“虽然太太(黄仁英)不喜欢我在公开场合说这些,但在准备这部作品时给我很大力量的朋友正是太太”。
现场,记者们就柳廷翰首部制作人出道作提出了许多问题。尤其因《西哈诺》是纪念其20周年的作品,好奇心更甚。
他表示:“年龄正奔向40多岁后半段,随着年纪增长越来越多地环顾四周”,“做这一行时我在想,怎样才能把我的真心更多地传递给人们?想来想去,觉得最终还是通过作品来讲我想说的话比较好”。
据说在首次以制作人身份出道前,妻子的一句话让柳廷翰更有力量。“太太说,男人也可能会失败嘛。(别想这想那了)就去做吧。作为演员也没什么了不起的。男人也该失败一次看看。失败了我来挣钱。这句话给了我很大力量。”
另外,音乐剧《西哈诺》改编自在全世界成为众多电影、电视剧等创作动机的法国剧作家埃德蒙·罗斯丹的戏剧《大鼻子情圣》(1897年作)。该剧由在韩国广受全民欢迎的音乐剧《杰克与海德》的作曲家“弗兰克·怀德霍恩”与编剧兼作词家“莱斯利·布里克斯”组合打造。2009年在日本由东宝剧团完成首演。
作曲家“弗兰克·怀德霍恩”极具戏剧性的音乐,加上西哈诺、洛克桑、克里斯蒂昂之间纯粹动人的爱情故事,令人更加期待。7月7日在LG艺术中心开演的音乐剧《西哈诺》中,主角由柳廷翰、洪光镐、金东完出演,洛克桑一角由崔贤珠、Lina出演,克里斯蒂昂一角由林炳根、徐庆秀出演,德吉什一角由李昌容、朱宗赫出演,勒布雷一角由金大钟、洪祐振出演,拉格诺一角由林基弘出演。






