2017-05-15 | 박재영 기자

文在寅总统夫妇离开弘恩洞赠“蒸米糕”,邻居晒照“一起吃饭聊天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统夫妇离开弘恩洞时赠送“甑糕”,邻居居民晒图“一起吃饭聊天”

14日,据传文在寅总统夫妇离开弘恩洞私宅时,向同一栋别墅的邻居居民分送了甑糕。

某网络论坛上,一位自称是总统夫妇曾居住别墅的居民的网友,连同甑糕照片发文称“今天下午(金正淑)女士给小区居民送来了年糕”。

他接着表示:“去年文在寅总统夫妇搬来时也分过年糕”,“这次收到的年糕上有‘总统’二字,特别开心”。

上传的照片中甑糕盒下方写有“总统文在寅、金正淑敬赠”字样,这位网友称“居民们现在聚在一起吃饭聊天”。

文在寅总统与金正淑女士13日搬入青瓦台官邸,金女士离开私宅时向前来送别的居民致意:“这段时间感谢大家”。

另一方面,文在寅总统在就任后首个周末即13日也延续了沟通行程,当天他与竞选期间负责采访自己的记者(贴身记者)60余人一同登上北岳山。

文在寅总统在登山途中三次休息,与记者们轻松交谈,并在肃靖门与前来登山的市民合影留念。

[照片=网络社区截图]

阅读韩文原文