2017-05-14 | 박효정 기자

国民之党院内代表三方角逐…与执政党、正确政党的关系定位成变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党新任院内代表竞选已集中为柳成烨(三届·全北井邑高昌)议员、金宽永(两届·全北群山)议员、金东哲(四届·光州光山甲)议员的三强对决。在12日国民之党与正确政党的合并论升温之际,与其他政党关系的定位预计将成为决定竞选胜负的主要变数。

对政府执政党最为友好的候选人是金东哲议员。金东哲议员14日以“文在寅政府必须成功”开始了参选记者会。金东哲议员表示:“如果文在寅政府正式向国民之党提议联合执政,没有拒绝的理由,但必须正式提出党对党的正式协商请求。”相反,对于与正确政党的联合,他划清界线称:“按议题的政策联合可以自然推进,但我认为合并的条件尚未形成。”

金宽永议员则相反,站在政府执政党的对立面。金宽永议员在11日的参选记者会上语气强硬地表示:“我将把国民之党打造成对文在寅政府和共同民主党最尖锐的批评者、非常强硬的野党”,“虽然新政府上台,但霸权式的两大政党只是攻守互换,本质依旧”。对于正确政党,他为联合留下可能性称:“重叠的政策承诺很多,合并的障碍在大选过程中已大量克服。需要相当紧密的合作关系。”

柳成烨议员则表现出较为中间的立场。柳议员12日表示:“我殷切希望文在寅政府成功”,同时称“我要成为以宽容承认对方、但该说的话也痛快直说的‘汽水式代表’”。他还说明:“不仅可以与正确政党,也可以与民主党合作执政,视情况也可以与自由韩国党合作执政。”

阅读韩文原文