2017-05-14 | 송종호 기자

“韩中文化亲近度高,教育服务协同效应将很大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国“诚意教育控股有限公司”代表12日下午在首尔汝矣岛KB证券总部接受《Seoul Economic Daily》采访。/宋恩石记者“对于教育服务企业诚意教育而言,中韩文化亲近度极为重要。韩国在化妆品等中国求职备考者高度关注领域技术实力突出,可将其开发为教育内容,从而产生协同效应。”

中国诚意教育代表高晓鹏(图)14日在接受Seoul Economic Daily采访时,用“协同效应”一词概括了在韩国股市上市的理由。过去一周会见了韩国交易所IPO实务团队的高代表,更加确信选择在韩国上市的判断是准确的。诚意教育是总部位于中国江苏省无锡市的在线职业教育企业,提供与韩国Eduwill类似的内容服务。公司成立于2010年,1800万名注册用户中付费会员达900万名。去年实现营业收入4亿2000万元人民币,净利润率超过50%。潜在客户群预计高达2亿9000万人

作为中国基于互联网的教育服务企业,诚意教育将成为首家在韩国上市的中国服务业企业,而非制造业企业。2011年中国高鑫因财务造假被查而退市,此后韩国投资银行(IB)业界考虑未来成长性以及韩国投资者的信息可获取性等因素,一直致力于吸引信息技术(IT)、服务业中国企业上市,而非制造业。韩国IB界相当于在高鑫事件6年多之后,通过诚意教育实现了中国企业IPO的多元化。

高代表强调:“我们还计划并购韩国在线教育企业,提供与中国分开的韩国本土服务。”其判断是,韩国市场股市流动性充裕,文化与时滞均无差异、异质感小,是最适合创造协同效应的市场。诚意教育认为,末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)问题也不会成为重大变数。高代表表示:“教育内容开发与服务在与韩国文化交流层面必然具有持续性,萨德等不会构成大问题。”

诚意教育集中开拓中国国内亟需职业教育的农民工群体,实现快速成长。为摆脱贫困而前往大城市寻找工作的农民工,截至2016年末达2亿8171万人。他们是中国高速成长的坚实劳动力来源,但在工资被压榨与拖欠、子女教育空白等农民工待遇相关问题上,中国当局也提出有必要将其提升为更高端劳动力。诚意教育以开发这一群体的再教育内容、缓解国家性人力供需问题为经营战略。今后计划将客户群扩大到即将大学毕业的求职备考者,并提高提供各高校辅助教材等线下业务的比重。募集资金也将用于扩大客户所需的内容开发与线下业务。

公司也认识到韩国存在中国折价(中国企业股价长期被折价的现象)。高代表表示:“将在上市同时新设韩国法人,在开发韩国国内服务的同时推行股东友好政策”,并自信表示“营业收入规模每年可实现50%以上增长”。公司计划最早于今年年底在KOSDAQ市场上市,上市主承销商由KB证券担任。

阅读韩文原文