2017-05-14 | 강도원 기자

非正规职众多的汽车、航空业压力大“应按企业情况分阶段推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统12日就“公共部门零非正规职时代”政策表示“期待(非正规职转为正规职)能扩散到民间领域”,主要企业正密切关注今后的影响。因为人力成本增加可能加重企业负担。

预计对各行业的影响会有所不同。相比电子业,汽车、航空等除公司直接雇用的直营人力之外、合作企业非正规派工人员占比较大的重化工业将感受到压力。Seoul Economic Daily查看主要上市企业的合同制劳动者比例发现,作为财界老大的Samsung Electronics截至2016年末,9万3200人中仅有688人(0.7%)为合同制劳动者。SK海力士为0.3%,LG电子为1.3%。汽车制造企业中,现代汽车集团6万7517人中有2759人为合同制劳动者,约为4%。零部件企业Hyundai Mobis约有3.9%为非正规职。海运企业现代商船(5.8%)、Hyundai Glovis(4.8%)、Korean Air Lines(8.8%)等运输企业相对较高。

主要企业一方面表示难以明确表态,另一方面对今后的影响表示担忧。一位业界人士表示:“派工劳动者的薪酬为正规职的60~70%,因此不仅是工资,还要负担各类四大保险”,“由此成本将大幅增加。”也有人担忧非正规职转正可能损害雇用灵活性,反而减少整体岗位。因转正带来的负担增加,新增招聘可能相应减少。韩国经营者总协会建议:“限制、禁止多样化雇用形态本身,会因企业人力运营负担和雇用僵化,带来连现有岗位也减少的较大风险”,“应允许当事方通过自主协议延长使用期限,并放宽派遣规制,以提高企业竞争力、促进分工化和专业化。”

主要企业对政策推进速度高度敏感。因为正通过劳动者地位确认诉讼将厂内派工劳动者转为正规职的企业,可能因此承受双重负担。实际上,现代汽车截至2015年已将4000余名厂内派工劳动者转为正规职雇用,去年追加雇用1200人,今年计划再雇用800人。浦项集团在厂内派工劳动者地位确认诉讼二审中败诉,今后需在一定程度上进行转正。一位业界人士表示:“期待政府不要对所有企业一律适用相关内容,而是根据各企业情况分阶段适用。”

阅读韩文原文