2017-05-13 | 이태규 기자

就业追加预算虽好…一个月间改变景气判断的政府苦涩变心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府今年之所以能够在不发行赤字国债的情况下编制追加更正预算,关键在于其保守设定的税收计划。政府在编制今年预算时,作为基础的税收计划罕见地定得低于去年的税收实绩。2016年入库的国税总计242万6000亿韩元(注:242.6万亿韩元)。通常政府会按照经济扩张速度(经常增长率)等,将次年税收计划上调4~5%,但今年反而定为242.3万亿韩元,低于上一年。也就是说,即使今年税收仅与去年持平,也会出现超收。

此外,近期税收状况良好。截至3月的国税收入为69.9万亿韩元,比去年增加5.9万亿韩元。反映在4月税收实绩等方面的法人税也预计将创历史最高水平。以去年12月结算为准,有价证券市场553家上市公司实现营业利润121.3万亿韩元,为2011年合并财务报表编制义务化以后的最高值。这是低油价降低成本、经济前景黯淡导致企业缩减投资、勒紧腰带的结果。

另一方面,须编制文在寅总统竞选承诺中规模达10万亿韩元的就业追加更正预算的政府,在一个月内推翻了自身的经济判断。由于编制追加更正预算需符合大规模失业、经济衰退等法定条件(国家财政法),此举被解读为意在营造就业或经济形势不佳的舆论。有评价认为,经济形势本是客观事实,但政府认知却随政权更替而改变,令人唏嘘。

具体而言,副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐上月在美国华盛顿举行的二十国集团(G20)财长与央行行长会议上召开记者恳谈会时表示:“今年经济增长率有可能高于(政府预测值)2.6%”,“仅看第一季度经济指标,没有必要编制追加更正预算。”这是因为上一季度增长率意外反弹至0.9%(同比)。企划财政部也通过4月经济动向(绿皮书)作出积极评价:“生产、投资的改善势头延续,此前低迷的消费也出现反弹,呈现复苏迹象。”“会有适合我的岗位吗”

在大田大德区政府举行的招聘博览会上,求职者们正在查看贴在建筑外墙上的招聘企业信息。/韩联社然而在12日发布的5月绿皮书中,则带有负面色彩:“出口增长带动生产、投资复苏,呈现增长态势,但消费等内需的复苏势头仍不稳固。”并判断称:“出口持续增长、经济心理改善等积极复苏信号增多,但就业质量改善不足,对外通商议题、美国加息等内外风险因素依然存在。”有解读认为,为配合强调就业的文总统,绿皮书中新增明示“就业质量改善不足”,而本届政权未多提及的“结构调整”则在5月绿皮书中被删除,这也是在与政权“对口径”。

也有观点指出,尽管文总统宣称此次为“就业追加更正预算”,但中央政府可用于就业的预算在10万亿韩元中可能仅约6万亿韩元,因而是“半截子追加更正预算”。若政府仅以超收税款编制追加更正预算,按相关法律(地方交付税法),预计增加的税收(以内国税为准)中共39.5%须下拨地方(地方交付金19.24%、地方教育财政交付金20.27%)。中央政府无权强制这笔资金的用途,即便地方不用于就业也无话可说。对此,企划财政部一位高层人士反驳称:“政府追加更正预算与地方项目有许多衔接之处,因此下拨地方的交付金也可用于就业。”

阅读韩文原文