2017-05-13 | 임지훈 기자

“送老师礼物合适吗?”送孩子上托儿所的妈妈们,教师节前犯难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/韩联社

随着15日“教师节”临近,把子女送进托儿所的家长们的苦恼日益加深。因为这是《关于禁止不正当请托及收受财物等的法律》(禁止请托法)实施后迎来的第一个教师节。因此,近来网络社区和各类论坛上接连出现询问是否要给托儿所老师送教师节礼物、托儿所是否也属于禁止请托法适用对象等的帖子。

去年9月开始实施的禁止请托法,适用对象是依据《初中等教育法》《高等教育法》《幼儿教育法》等规定的教员,包括中小学班主任和科目教师、幼儿园教师等。但托儿所的情况略有不同。所长属于禁止请托法适用对象,因为获得政府预算支持、运营幼儿共同课程的托儿所代表人属于执行公务的私人。受委托运营国公立托儿所,或受委托运营女性劳动者300人以上、常时劳动者500人以上公共机构职场托儿所的所长,也属于适用对象。但在托儿所工作的保育教师不是禁止请托法的适用对象。因为去年底出台的解释认为,法人、团体的代表适用禁止请托法,但成员不适用。

家长苦恼加深之处也正在此。在禁止请托法实施带来的混乱局面下,区分适用对象变得更加复杂。特别是托儿所分为国公立、民营、家庭、公共型等,也是加剧混乱的因素。韩国国民权益委员会一位相关人士表示:“私立托儿所需要看是否运营幼儿共同课程,因此最好通过子女就读托儿所的老师等确认是否适用该法。”

作为托儿所管理监督主管部门的韩国保健福祉部已于今年3月向各地方自治团体等发函,要求加以指导以免出现混乱。福利部一位相关人士表示:“由于承担类似工作的幼儿园教师属于(禁止请托法)适用对象,我们要求托儿所也为营造健全的保育环境,指导避免出现从家长处收受礼物的情况。”

阅读韩文原文