2017-05-12 | 박형윤 기자

青瓦台政策室长人选传为金秀显、金东兖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据12日消息,时隔四年多恢复设置的文在寅政府首任青瓦台政策室长人选中,世宗大学教授金秀显与亚洲大学校长金东兖被视为有力候选。此外,据悉,因机构改革而吸收外交安保首席职能的国家安保室长一职,正重点考虑前海军参谋总长黄基铁。

金秀显教授在卢武铉政府时期曾任国政课题秘书官、国民经济秘书官和社会政策秘书官,政权末期转任韩国环境部次官,任职约1年6个月。他搭建了文在寅总统作为核心承诺提出的城市再生活化方案、扩大租赁住房的房地产承诺等整体经济政策框架。

亚洲大学校长金东兖的优势在于历任韩国企划财政部预算室长、第二次官和国务调整室长等职。作为规划专家,他在参与政府时期在制定中长期福利政策路线图“愿景2030”方面也发挥了核心作用。加之文在寅总统曾表示,将通过调整支出结构筹措公共部门创造岗位和扩大福利所需的大部分“弹药”,因此他对国家财政理解深刻也是一大优势。

除上述人选外,曾任财政经济部次官的前金融委员长金石东也在候选之列。为文在寅总统竞选承诺搭建框架的西江大学教授赵允济也被提及。

就业首席一职,前英特尔首席经理刘雄焕较有希望。执政阵营一位相关人士解释称:“文在寅总统亲自将刘前经理招揽入阵,因此他有可能出任就业首席。”文在寅总统今年3月在介绍引入刘前经理时表示:“这体现了引领第四次工业革命、创造新岗位的意志。”刘前经理曾在文在寅竞选团队的就业委员会中活跃。前韩国社会企业中央协议会常任代表金仁善因是女性,且曾担任文在寅竞选团队就业委员会委员长,也被列为就业首席的有力人选。

经济首席人选中,统筹文在寅总统竞选承诺实务工作的前议员洪宗学、智库核心人物高丽大学劳动大学院院长赵大燁、打造文在寅总统经济基调“J经济学”的西江大学讲座教授金光斗以及汉城大学教授金尚祖等被提及。

阅读韩文原文