2017-05-11 | 나윤석 기자

[文在寅时代-野党动向]“摆脱大选失败后遗症,重整阵容”……党权之争开幕的野党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

表示将辞去党代表职务的国民之党代表朴智元(右)11日在首尔汝矣岛国会本院出席非公开最高委员、国会议员联席会议后走出会场,向采访团挥手。/韩联社大选失利的余波席卷在野阵营内外,各政党的党权竞争也全面展开。亟需尽快摆脱失利后遗症、重整阵容的自由韩国党与国民之党,一边围绕“责任论”争执不下,一边又围绕下届党权展开微妙的角力,摩擦声不断升高。

因惨淡的大选成绩而使立党根基动摇的国民之党,在11日举行的联席会议上决议领导层集体辞职,并转为紧急对策委员会体制。同时计划在本月16日的党内选举中选出下届院内代表后,着手组建紧急对策委员会。

朴智元代表当天在联席会议后举行的座谈会上表示:“若要准备明年的地方选举和总选、五年后的大选,从现在起就必须走上革新之路”,“因为需要提出比文在寅政府更强的革新要求并自我刷新的姿态,所以集体辞职。”当天的会议上,似乎反映出党内混乱局面,与会者之间一度就领导层组建方案等高声争论。

在下周党内选举前,由朱升镕院内代表代行代表职务。院内代表选举的候选人被提及的有朱升镕、张炳完、柳成烨等议员。曾在大选竞选团担任政策本部长的金宽永议员当天最先表态参选。

不过党内也有声音认为,在因大选惨败而局势混乱之际,应以协商推举而非选举的方式迅速组建领导层、重整阵容。一位党内人士表示:“举行党内选举是原则,但内部也有意见认为,在这种时期为党权展开争斗是否合适”,“院内代表和紧急对策委员长都以推举形式选出的可能性并非没有。”

党权竞争在第一大在野党韩国党内部也已开始。

与大选后党内地位迅速萎缩的前国民之党议员安哲秀不同,前庆南知事洪准杓预计将前往儿子居住的美国暂作休息,之后通过下届全党大会(预计6至7月)出手掌握党权。因为尽管未能守住政权,但在对进步阵营压倒性有利的格局下,他在选举末期凝聚右派选民,把韩国党从悬崖边的危机中拯救出来,这一功劳受到认可。事实上,洪前知事当天在自己的脸书上留言称:“如今我们必须让通过本次选举得以复原的韩国党进一步刷新和革新”,“要舍弃小我、团结一致。要做顺应天下大义的大政治”,暗示了挑战党权的可能性。

党代表权限代行兼院内代表郑宇泽的动向也备受关注。他当天在某电台节目中表示“尚未正式考虑党权问题”,同时称“我认为洪前知事不会挑战党权。刚在大选中落败又去挑战党权,样子不好看。”这相当于拿失利责任论作为对洪前知事的牵制手段。此外,罗卿瑗、郑镇硕、安相洙议员以及亲朴系的洪文钟议员等,也被视为可能挑战党权的人士。

正党今后的党权格局仍不明朗。正党将于15日至16日举行研讨会,讨论新领导层的组建方案。一位党内人士表示:“据了解,党代表权限代行兼院内代表朱豪英目前更倾向于维持院内代表职务,而非挑战党权。”

尽管刘承旼议员宣称“愿以布衣之身效力”,但党内外仍有不少声音认为,为重建该党,刘议员应亲自出面。

与刘议员一同起到党内凝聚核心作用的金武星议员的角色论也在浮现,但金议员的亲信大批退党,使其党内地位有所收窄,这被指为问题所在。

阅读韩文原文