2017-05-11 | 박효정 기자

“文在寅政府与野党的蜜月”恐不长久

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“朝小野大”局面下启航的文在寅政府与野党的“蜜月期”预计不会太长。院内谈判团体自由韩国党、国民之党、正党表面上表示“将配合新政府”,但也暗示不会放弃强势野党的路线。

第一大野党韩国党11日预告了与新政权关系的荆棘之路。党代表权限代行兼院内代表郑宇泽当天在一家广播节目中表示:“正如鸟要有两只翅膀才能飞得好,我们将竭尽全力重建被折断的右翼”,“我们会密切关注总统秘书室长任钟晰的全大协履历等今后人事的履历。”这与有可能角逐下届党权的前庆南知事洪准杓前一天所说“虽然亲北左派政权诞生了,但我会以全身阻止这个国家亲北、左倾”属于同一脉络。

从共同民主党分裂出来的国民之党预计将一方面对新政府采取合作姿态,一方面视情况牵制执政党。院内代表朱升镕当天表示:“在朝小野大的政局中,文在寅政府表示要加强与野党的沟通,这一点我给予正面评价”,但他强调:“如果协同治理不能真正实现,我们将发挥强势野党的作用。绝不可能有做陪衬的协同治理。”不过,如果民主党与国民之党的合并论升温,与执政方的关系也有可能极度恶化。

正党强调自身作为关键一票政党的作用。党代表权限代行兼院内代表朱豪英表示:“无论是法律、政策还是预算,在国家危机状况下积极配合政府和执政党所做的工作,这是原则”,但同时说明:“考虑议席数,依据国会先进化法,只有获得我党的配合才能走‘快速通道’,因此我们将掌握关键一票。”

阅读韩文原文