2017-05-11 | 김현상 기자

[洪楠基国务调整室长]精通政策与预算的经济官僚……卢武铉、朴槿惠政府均在青瓦台任职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日被任命为国务调整室长的前未来创造科学部第一次官洪楠基(见图)是精通财政与预算业务的经济官僚。他在政策协调业务方面经验也十分丰富,被评价为出任需要权衡经济活性化、创造就业、福利承诺等政策优先顺序并协调各部门意见的国务调整室长的合适人选。此外,外界也期待他发挥在未来部工作的经验,在构建引领第四次产业革命和新增长动力的国家支援体系方面展现能力。

洪室长的公职生涯大部分是在经济企划院、财政经济院、预算厅、企划预算处、韩国企划财政部等负责预算、企划、财政的经济部门度过的。在担任企划财政部彩票委员会事务处长时期,他还在发行将中奖金分20年分期支付的年金彩票方面发挥了主导作用。正因为这样的履历,去年年初他被任命为未来部第一次官时,部门内外都反应称有些意外。在未来部,他统管创造经济、研究开发、科学技术战略、未来人才政策等业务。

洪室长被评价为通过留学和海外工作具备了国际视野。他曾留学英国曼彻斯特的索尔福德大学并取得硕士学位,随后在美国华盛顿州政府预算部门派驻工作一年,熟悉了美国州政府的预算体系。他还曾担任驻美韩国大使馆公使参赞三年。

洪室长凭借作为经济官僚的能力与踏实,拥有在进步倾向的卢武铉政府和保守倾向的朴槿惠政府都曾在青瓦台工作的特殊履历。卢武铉政府时期,他曾任经济首席秘书官室行政官和政策室政策辅佐官。当时他因在政策开发与革新方面身先士卒的功劳,获得前总统卢武铉的奖励金,一时成为话题。

在朴槿惠政府成立之前,他作为经济第一分科专门委员加入总统职务交接委员会,勾画了经济政策的蓝图。朴槿惠政府成立后,他在国政企划首席秘书官室和政策协调首席秘书官室担任企划秘书官。

/记者 金炫相 kim0123

阅读韩文原文