2017-05-11 | 김정곤 기자

就业影响评价制能否成为创造岗位的“万能钥匙”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统表示将强化的“就业影响评价制”能否成为创造就业的万能钥匙备受关注。该制度不仅适用于预算,还将引入到政府经济社会政策、公共机构与国企业绩考核等与就业相关的所有领域。但也有人指出,若只强调创造就业的效果,可能沦为数字游戏。

文在寅在竞选过程中曾表示:“预算编制、国家研究开发(R&D)政策资金、公共采购合同、税收金融等,都将以创造优质就业岗位的效果为最优先加以执行”,并称“创造就业项目将成为各部门长官乃至公共机构和国有企业的核心业绩指标”。据此,虽然尚未出台具体内容,但就业影响评价制成为政府工作核心指导方针的可能性加大。

就业影响评价方式预计将借鉴过去参与政府时期推行的模式。参与政府通过2006年公布的“国家就业战略”,建立了定期评估创造就业政策效果的框架。作为总统咨询机构的人才立国与就业委员会曾表示,将开发就业影响评价制模式,评估创造就业效果并将其作为政策决策的标准。

具体做法是,为评估创造就业政策而选定“创造就业事业评价中心”,对服务业竞争力强化方案、社会服务就业对策、通过财政创造就业事业的政策进行监测。当时曾考虑由韩国劳动研究院与韩国开发研究院(KDI)联合运营,但最终不了了之。

另一方面,为提高对就业项目财政支持的效果,政府自去年起实施“就业影响自我评价制”。对于规模在100亿韩元以上的政府项目,由各部门评估其创造就业效果并据此申请预算,再经专业机构等的深度评估后反映到预算案编制中。

阅读韩文原文