2017-05-11 | 박윤선 기자

百货店家居商品销售额年增逾10%……不断扩大的“家居装饰”市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内家居装饰市场正快速增长。尤其是今年公寓入住量预计将达到2000年以来的最大规模,家居装饰需求有望进一步扩大。

据乐天百货11日介绍,其生活家居部门销售额自2013年起每年稳定增长10%以上。生活家居部门在百货店总销售额中的占比从2010年的8.7%升至2016年的11.1%,6年间上升逾2个百分点。据Statistics Korea统计,韩国家居装饰市场规模将从2015年的12万5000亿韩元增至2023年的18万亿韩元。

特别是今年公寓入住量预计达38万2700户,为2000年以来最大规模,因此生活家居商品需求预计将进一步增加。据韩国国土交通部统计,今年5至7月三个月间全国预计入住的公寓为8万7057户,同比增长8%。

为此,乐天百货将于12日起在全部门店举行家居装饰大促,对规模达600亿韩元的生活家居商品最高打5折销售。乐天百货生活家电部门负责人宋刚表示:“近来生活家居相关商品人气高涨,尤其今年家具需求预计上升,因此准备了比去年力度更大的生活家居活动”,“生活家居需求今年将持续,今后也将通过更多样的相关活动,为顾客提供丰富的购物机会。”

阅读韩文原文