2017-05-11 | 조원진 기자

釜山商工会议所“加力”助地区中小企业开拓海外市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山商工会议所正全力帮助中小企业开拓海外市场销路。

据釜山商工会议所11日介绍,该所近期开展了旨在扩大造船、海洋、机械相关中小企业海外销路的“海外营销项目”,以为因不景气而陷入低迷的地区经济寻找出路。

釜山商工会议所将于14日至17日向远东俄罗斯和伊朗派遣贸易洽谈使节团。计划7月带领本地企业参加在越南胡志明市举行的国际机械博览会,11月参加“中国上海食品博览会”。此外,9月和10月还将向俄罗斯、波兰、印度派遣贸易洽谈使节团,积极支持本地造船、海洋、机械制造企业开拓海外市场。

釜山商工会议所与釜山市合作,今年共推进十一次海外市场开拓项目,包括参加各类海外博览会、派遣贸易洽谈使节团等。对参加企业补贴机票费、住宿费、展位费等部分费用。此前,釜山商工会议所组建市场开拓团访问日本造船厂,并带领本地企业参加了“新加坡国际机械博览会”和“香港礼品用品博览会”,还参加了在马来西亚举行的医疗、美容博览会。

在销路拓展上投入力度,也取得了成果。釜山商工会议所通过事前协商,按日本造船厂方面希望的8家企业组成定制型使节团的“日本造船、海洋配套设备市场开拓团”,取得了360亿韩元的洽谈业绩。与本地机械相关有潜力中小企业共同参加的新加坡国际机械博览会上,也实现了价值215亿韩元的产品洽谈。其中约135亿韩元正在推进实际签约。

釜山商工会议所会长赵成济表示:“近期面临诸多困难的造船、海洋、机械相关企业要克服危机,必须采取海外需求多元化战略”,“今年计划动员釜山商工会议所所有海外网络,协助这些行业的相关中小企业开拓海外市场。”

阅读韩文原文