2017-05-11 | 박해욱 기자

技术保证基金将投入9000亿韩元支持研究机构技术产业化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金将为研究机构技术产业化提供9000亿韩元支持。

技保11日表示,已在世宗市国策研究园区与国家科学技术研究会等签署“政府出资研究机构技术产业化支援平台(R-TECH Valley)构建协议”。共同参与的机构包括科学技术研究院、国家核聚变研究所、生命工学研究院、科学技术情报研究院、生产技术研究院、电子通信研究院、建设技术研究院、标准科学研究院、机械研究院、能源技术研究院、电气研究院、化学研究院、原子力研究院等。

本次协议旨在营造优秀研究人员可无惧失败、挑战技术创业的环境。技保将为政府出资研究机构的研究员创业等每年提供3000亿韩元、三年共9000亿韩元的支持。

支持对象企业为:由在研究机构在职的理工科(含医科)硕士、博士研究员,或在协议研究机构工作5年以上、离职未满1年的理工科(含医科)硕士、博士研究员创办,并获得协议研究机构推荐的企业。技保将向这些企业授予最高30亿韩元的事前额度,按阶段支持创业、研究开发(R&D)和产业化资金。对创业者的连带保证也予以免除。

技保还计划通过本次协议为受支持企业提供咨询支持,使其能够通过KOSDAQ“技术特例上市”实现企业公开(IPO)。计划不仅提供资金支持,还如硅谷的加速器一样,通过长期路线图进行负责任的贴身支持,引导创业成功。

自1999年国家科学技术研究会成立以来,政府出资研究机构的研究员创业被确认为数量不多,优秀的研发成果未能积极转化为创业。此次构建的“R-TECH Valley”有望成为引导并支持研究机构固有创业基础设施——硕士、博士研究员等优秀技术人才挑战创业的平台。

技保理事长金圭玉表示:“通过本次协议,研究机构内的专业人才可无需担忧连带保证、获得充足资金支持进行创业,技保将带头推动研究机构在第四次产业革命时代为国家经济增长动力的创造作出贡献。”

阅读韩文原文