2017-05-11 | 윤종열 기자

龙仁市将“天使之家项目”受益对象由5处扩大至14处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由建筑企业等以才能捐赠方式为低收入阶层免费修缮房屋的“天使(1004)住宅项目”,受益家庭由最初的5户大幅扩大至14户。

龙仁市(市长郑灿民)11日表示,希望参与由辖区建筑企业等以才能捐赠方式为低收入阶层免费修缮房屋的天使住宅项目的建筑企业大幅增加,因此将受益对象比原计划扩大了3倍。

今年2月首次规划天使住宅项目时,参与方为建筑企业7家以及志愿服务中心、大韩住宅管理师协会、公寓联合会2家等共11家,此后又有10家建筑企业追加参与。

据此,该市将受益家庭确定为包括处于福利死角地带的少年当家家庭1户在内,以及独居老人和残障人士家庭13户,共14户,并于近期正式开始修缮。

被选为首个修缮对象的是处仁区白岩面近谷里金姓老人(83岁,女)的住宅,其用作厨房等的土屋存在倒塌隐患和漏电等诸多安全问题,需要尽快修缮。此次承担房屋修缮的团队包括Eleven建设株式会社、Chinhung International、龙仁市公寓联合会(社团法人)、全国公寓住户代表会议联合会龙仁市支会(社团法人)等,自上月末起拆除土屋,新建厨房和卫生间,改善了不便的室内环境。

龙仁市市长郑灿民10日也走访房屋修缮现场表示:“对亲自参与志愿服务、帮助困难邻里的参与者表示衷心感谢”,“今后也让我们共同努力,帮助生活在恶劣居住环境中的困难邻里。”天使住宅项目由21个团体分组进行,预计持续到年底。

阅读韩文原文