2017-05-11 | 김상민 기자

曹国:“高级公职者犯罪调查处属国会权限…检方未能预防崔顺实门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曹国:“公职人员腐败调查处是国会的权限……检察机关未能预防崔顺实门”

高级公职人员腐败调查处(以下简称腐败调查处)正引起网民关注。

11日,青瓦台新任民情首席秘书曹国就检察机关对腐败调查处的反对表示:“(腐败调查处)是否设立,不是我的权限,而是国会的权限。”

曹首席秘书接着说:“腐败调查处从卢武铉总统时期就开始了。当然,这也是刚刚当选的文在寅总统的竞选承诺和信念。”

他还强调:“关于我的立场,看看两位总统的发言或著作,就能明白为何需要腐败调查处”,“我有我的信念,总统也有他的信念。”

针对检察机关的反对,他表示:“设立腐败调查处不是要搞垮检察机关,而是真正拯救检察机关”,并寄望:“希望不要像过去卢武铉政府时期那样与检察机关发生冲突,而是让检察机关也能生存下去,同时青瓦台、检察机关与国会为防止高级公职人员腐败达成合意而合作。”

关于检察改革构想,他说:“众所周知,韩国检察机关垄断起诉权和侦查权,此外还垄断令状申请权”,“拥有如此强大的权限,但检察机关是否恰当而严明地使用了这种强大权力,国民对此存疑。”

他接着表示:“事实上在上次朴槿惠、崔顺实门相关事件中,如果检察机关动用了强大权力,在事件初期就能事先预防”,并最后表示:“让这样的事不再发生,是总统坚定的理念。”

另外,曹首席秘书表明“民情首席秘书不应对侦查进行指挥”的信念,引发话题。

[照片=韩联社提供]

阅读韩文原文