2017-05-11 | 박신영 기자

破格的“民政、人事、宣传”人选…“改革、均衡、沟通”的信号弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台人事发布 民情首席秘书曹国、人事首席秘书赵贤玉、宣传首席秘书尹永灿、总务秘书官李政道/韩联社文总统11日任命首尔大学法学院教授曹国为民情首席秘书,选举对策委员会性别平等本部副本部长赵贤玉为人事首席秘书,NAVER集团前副社长尹永灿为宣传首席秘书。

被评价为破格之举的曹国出任首席秘书,似乎反映了文总统对检察改革的强烈意志。因为通常民情首席秘书由检察系统出身者担任,或至少重用具有法律界经历的人士,且民情首席秘书充当青瓦台与检察机关的桥梁,一定程度上被用作政权运作的手段。

秘书室长任钟晳在记者会上表示:“作为非检察出身的法治主义者、原则主义者、改革主义者,他是支撑总统强力推进检察改革和权力机关改革意志的合适人选。”文总统前一天在就职演说中也表示:“将使权力机关完全脱离政治而独立”,“将建立制衡机制,使任何无所不能的权力都无法行使。”

曹国首席秘书预计将体现文总统这一意图,不久后启动检察改革。由于文总统将人事权独立视为检察改革的核心课题,外界预计将研究组建青瓦台无法介入的独立人事委员会的方案。

新任首席秘书赵贤玉实际上是首位青瓦台女性人事首席秘书,被评价为文总统均衡人事的体现。文总统在竞选期间曾提及将内阁30%由女性担任,并在任期内努力实现男女同数内阁。任命赵贤玉首席秘书被解读为带有为实际落实这一目标而鸣响的信号弹性质。

任命媒体人出身的NAVER集团前副社长尹永灿为宣传首席秘书,被解读为强化与国民沟通的信号。由于宣传首席秘书一职是将总统核心治国理念不加扭曲地传达给国民的核心要职,这意味着正式表明了“亲媒体”的意愿。据悉,鉴于文总统在就职演说中反复强调沟通的重要性,总统对宣传首席秘书的人选格外重视。

任命韩国企划财政部行政安全预算审议官李政道为总务秘书官也属罕见。历届政权因总务秘书官是统管青瓦台人事与财政的强势职位,一直安排总统最亲信者担任。但文总统将其交给预算政策专业公务员,显示出彻底按照制度与原则运营青瓦台的意志。

阅读韩文原文